Adrien d'Elzius -- Beyond the chatter